http://www.divskouarn.fr/ Wed, 22 May 2013 02:02:22 +0200 En Cornouaille, après Concarneau, Quimper, Ergué-Gabéric et Telgruc, c'est à Moëlan-sur-Mer que se concrétise la présence de la langue bretonne avec la signature de la charte Divskouarn par le Multi-Accueil municipal Océane. Pour en savoir plus sur la signature de la charte par la crèche de Moëlan-sur-Mer, cliquez ici ! Fri, 17 May 2013 00:00:00 +0200 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=divskouarn_toute_l_annee_ Le 24 mai à 20h00, salle Balan de la maison d'accueil de Lesneven, se déroulera une soirée "L'éducation bilingue, de l'éveil à l'immersion". C'est Catherine Adam, de l'Université de Bretagne Occidentale, qui ouvrira la soirée, avec un état des lieux de la recherche dans le domaine. Ensuite, se succèderont différents intervenants ayant un lien entre langue bretonne et éducation : professionnels de la petite enfance, familles ayant scolarisées leurs enfants à Diwan, enseignants bilingues, jeunes... Tue, 07 May 2013 00:00:00 +0200 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=soiree_sur_le_bilinguisme_precoce_a_lesneven_et_saint_pol_de_leon A Lesneven le 24 mai, et Saint Pol-de-Léon le 3 juin. Les détails sur les deux soirées bilinguisme ici. Tue, 07 May 2013 00:00:00 +0200 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=divskouarn_toute_l_annee_ Tue, 07 May 2013 00:00:00 +0200 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=assemblee_generale_de_divskouarn_le_18_mai Cliquer ici pour découvrire l'ordre du jour de l'assemblée générale de Divskouarn le 18 mai à Rennes. Tue, 07 May 2013 00:00:00 +0200 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=divskouarn_toute_l_annee_ Gilbet Dalgalian, psycholinguiste reconnu, viendra à Saint Pol-de-Léon le 3 juin, pour présenter les bienfaits du bilinguisme précoce. La soirée est organisée par KLT. .         Tue, 07 May 2013 00:00:00 +0200 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=soiree_sur_le_bilinguisme_precoce_a_lesneven_et_saint_pol_de_leon Pour la première fois, Stumdi propose un stage de breton de 3 mois destiné aux professionnels de la petite enfance. Cliquez ici pour en savoir plus sur ce stage. Tue, 16 Apr 2013 00:00:00 +0200 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=divskouarn_toute_l_annee_ Stumdi propose pour la première fois un stage de breton d'une durée de 3 mois, destiné aux professionnels de la petite enfance. A Landerneau (29), ou Ploemeur (56), les stagiaires pourront suivre une formation de breton intensive de 3 mois. Le plus de cette formation : une journée par semaine sera consacrée au thème spécifique de la petite enfance. L'idée c'est que les profesisonnels de la petite enfance et des classes maternelles puissent acquérir des bases réutilisables rapidement sur leur lieu de... Tue, 16 Apr 2013 00:00:00 +0200 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=3_mois_pour_apprendre_le_breton_de_la_petite_enfance Pour consulter et/ou télécharger le catalogue des activités de Divskouarn, cliquez ici. Mon, 15 Apr 2013 00:00:00 +0200 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=nos_actions En 2013 une nouvelle crèche utilisant le breton devrait voir le jour à Riantec. En savoir plus sur la crèche Les P'tites abeilles. Tue, 09 Apr 2013 00:00:00 +0200 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=divskouarn_toute_l_annee_ En 2013 une nouvelle crèche utilisant le breton devrait voir le jour à Riantec. La crèche multi-accueil sera tournée vers l'environnement, le développement durable, le circuit court, le développement local... Le breton y trouvera également sa place. Pour en savoir plus sur la crèche Les P'tites Abeilles. Tue, 09 Apr 2013 00:00:00 +0200 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=nouvelle_creche_utilisant_le_breton_a_riantec La compagnie Diaminè travaille actuellement à la réalisation d'un CD-livret des comptines du monde. Le livret-CD devrait sortir à la rentrée 2013, vous pouvez déjà le soutenir en souscrivant à sa production sur le site Octopousse. En savoir plus sur le CD des comptines du monde.     Wed, 03 Apr 2013 00:00:00 +0200 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=divskouarn_toute_l_annee_ Divskouarn, qu'est-ce que c'est ? C'est l'association pour la promotion et le développement de la langue bretonne avant la scolarisation. Information, formation, force de proposition, animation de réseau, lieu de ressource, accompagnement, promotion : voici les actions de l'association qui travaille partout où se trouve les enfants de 0 à 3 ans : auprès de familles, dans les lieux d'accueil petite enfance, dans le secteur des assistant(e)s maternel(le)s. Vous trouverez sur ce site toutes les... Sat, 30 Mar 2013 00:00:00 +0100 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=Accueil_du_tunnel Pour la première fois, des enfants d'âge pré-scolaires ont pu assister à une séance de dessins animés en breton. La crèche de Plounévez Lochrist et de Cléder. Les grands des crèches de la Baie du Kernic, signatiares de la charte Divskouarn en décembre 2012, ont put assister à une séance de cinéma en breton proposée à Landerneau par Daoulagad Breizh et Ti ar Vro Landerne Daoulaz. Chaque année, Daoulagad Breizh organise une tournée de dessins animés en breton dans les cinémas à l'attention des élèves des... Fri, 29 Mar 2013 00:00:00 +0100 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=cinema_en_breton_pour_les_enfants_des_creches_de_plounevez_et_cleder Pour la première fois, des enfants d'âge pré-scolaires ont pu assister à une séance de dessins animés en breton. La crèche de Plounévez Lochrist et de Cléder. En savoir plus sur le cinéma des enfants de Plounévez et Cléder. Fri, 29 Mar 2013 00:00:00 +0100 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=divskouarn_toute_l_annee_ La structure Où Le niveau de breton Contact Signataires de la charte Divskouarn Crèche A La Rue Béole Concarneau (29) Niveau 1 02 98 50 66 20 Crèche Dorn-Ha-Dorn Gouesnou (29) Niveau 2 02 98 37 92 86 Multiaccueil Galipette Carhaix-Plouguer (29) Niveau 1 02 98 93 79 64 Multiaccueil La Main-dans-la-Main Gouesnou (29) Equivalent niveau 1 02 98 07 75 31 Crèche municipale de Plouguerneau Plouguerneau (29) Niveau 1 02 98 04 58 28 Multiaccueil municipal... Thu, 28 Mar 2013 00:00:00 +0100 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=lieux_d_accueil_collectifs_pour_les_enfants_en_bretagne Crèche municipale Rue Sainte Anne 56890 PLESCOP 02 97 60 75 33 NIveau charte : I Depuis : 2009 Ecrire à la crèche Thu, 28 Mar 2013 00:00:00 +0100 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=creche_de_plescop Les Pit'chouns 5 Rue Jeanne d'Arc 29260 LESNEVEN 02 98 83 16 78 NIveau charte : I Depuis : 2007 Ecrire à la crèche Thu, 28 Mar 2013 00:00:00 +0100 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=creche_de_lesneven Micro-crèche Crèche-attitude rue Garm dreon kêr 29560 TELGRUC 02 98 73 93 02 Niveau charte : I Depuis : 2013 Ecrire Thu, 28 Mar 2013 00:00:00 +0100 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=creche_de_telgruc La micro-crèche Crèche-attitude de Telgruc vient de s'engager sur le niveau 1 de la charte Divskouarn, ce qui porte à 16 le nombre de lieu d'accueil petite enfance à avoir signer la charte Divskouarn pour le développement du breton avant la scolarisation. La présence du breton se concrétise par une séance hebdomadaire d'éveil à la langue assurée par une bénévole. Il est à noter que la présence du breton était inscrite dans le cahier des charges au moment du montage du projet de la structure. La... Thu, 28 Mar 2013 00:00:00 +0100 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=du_breton_a_la_creche_de_telgruc Il n'existait aucune initiative autour du breton dans la petite enfance en presqu'île de Crozon, c'est désormais chose faite depuis le 21 mars ! En savoir plus sur le projet breton de la crèche de Telgruc Thu, 28 Mar 2013 00:00:00 +0100 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=divskouarn_toute_l_annee_ Ti ar Vro Landerne Daoulaz organise le 21 mars à 20h30, salle municipale,(quai de Léon), une soirée d'information sur le bilinguisme précoce. Cette réunion est organisée dans le cadre de la Semaine de la Langue Bretonne, une série d'évènements au mois de mars destinés à promouvoir le breton au quatre coins de la Bretagne.   En ouverture de la soirée, Catherine Adam, doctorante en sociolinguistique à l'Université de Brest, présentera les caractéristiques du bilinguisme précoce. La soirée se poursuivra... Fri, 15 Mar 2013 00:00:00 +0100 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=soiree_sur_le_bilinguisme_precoce_a_landerneau Le 23 mars, 10h30 à la crèche Les Pit'chouns de Lesneven Animation présentée par l'association Divskouarn, Ti ar vro et Diwan Lesneven pendant "la semaine du breton". Pour toutes les familles ayant des enfants entre 0 et 6ans, ouvert aux bretonnants et non bretonnants. Il y aura des histoires, comptines et jeux ! L'ouverture se fera à partir de 10h30 à la crèche "Les Pit'chouns" de Lesneven. A 12h une collation vous est offerte. Entrée gratuite. Venez nombreux ! Fri, 15 Mar 2013 00:00:00 +0100 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=matinee_langue_bretonne_en_famille_a_lesneven Les éditions Ti Embann ar Skolioù (TES), viennent de sortir un magnifique livre-CD : 1, 2, 3 Rimadelloù a ri ! Il s'agit d'un impressionant recueil de pas moins de 140 comptines en breton, chantées et/ou dites par Marthe Vassalo, Yann-Fanch Kemener, Mona Bouzec, Nolùen ar Buhe... "Les enseignants et les adultes n'ont plus qu'a faire leur choix dans ce sac aux merveilles" écrit Daniel Giraudon dans la préface du livre. Les professionnels de la petite enfance pourront également s'approprier ces comptines,... Fri, 15 Mar 2013 00:00:00 +0100 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=1_2_3_rmadellou_a_ri_tes_soutien_divskouarn Les éditions Ti Embann ar Skolioù (TES), viennent de sortir un magnifique livre-CD : 1, 2, 3 Rimadelloù a ri ! Il s'agit d'un impressionant recueil de pas moins de 140 comptines en breton, chantées et/ou dites par Marthe Vassalo, Yann-Fanch Kemener, Mona Bouzec, Nolùen ar Buhe... "Les enseignants et les adultes n'ont plus qu'a... Pour lire la suite de l'article sur le CD de comptines   Fri, 15 Mar 2013 00:00:00 +0100 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=divskouarn_toute_l_annee_ Du 18 au 23 mars, aura lieu pour la première fois la Semaine du breton - Semaine du gallo, un peu partout en Bretagne. Sur la proposition de la Région Bretagne, et avec son soutien, les ententes de Pays (fédérations culturelles bretonnes locales) ont organisé tout un tas d'évènement pour promouvoir les langues de Bretagne. Les évènements du pays de Lesneven Les évènements du pays de Landerne-Daoulaz Les évènements du pays de Quimper Les évènemen t du pays de Rennes Les évènements du pays de... Fri, 15 Mar 2013 00:00:00 +0100 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=semaine_du_breton_2013_ Comme chaque année, Divskouarn propose en 2013, en partenariat avec Stumdi, des stages courts pour débutants en langue bretonne ou continuant, sur le thème de la petite enfance.   Dans le Finistère et ailleurs Le stage est prévu à Landerneau, mais pourra également être organisé dans d'autres départements, en fonction des inscriptions.   3 niveaux Niveau 1 : débutants en langue bretonne, Niveau 2 : faux débutants, ou personnes ayant suivi le stage de niveau 1, Niveau 3 : personnes ayant au minimum... Fri, 15 Mar 2013 00:00:00 +0100 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=stages_breton_et_petite_enfance_2013 Comme chaque année, Divskouarn propose en 2013, en partenariat avec Stumdi, des stages courts pour débutants en langue bretonne ou continuant, sur le thème de la petite enfance. Pour en savoir plus sur les stages de breton   Fri, 15 Mar 2013 00:00:00 +0100 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=divskouarn_toute_l_annee_ Comme chaque année depuis 2010, un dispositif de séances d'éveil au breton en faveur des crèches et regroupements d'assistantes maternelles sera reconduit dans le Finsitère. Pour en savoir plus, sur le dispositif d'éveil au breton Fri, 15 Mar 2013 00:00:00 +0100 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=divskouarn_toute_l_annee_ Comme chaque année depuis 2010, un dispositif de séances d'éveil au breton en faveur des crèches et regroupements d'assistantes maternelles sera reconduit dans le Finsitère. Divskouarn est soutenu par le Conseil général du Finistère sur ce projet. Les séances de breton sont assurées par An Oaled, KLT, Mervent et Sked. Pour l'année en cour 2012-2013, c'est 18 structures petite enfance qui bénéficient par ce dispositif d'au moins une séance tout les quinze jours, voir toute les... Fri, 15 Mar 2013 00:00:00 +0100 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=le_dispositif_de_seances_de_breton_2012_2013 Si vous souhaitez accéder à plus de ressources pédagogique pour apprendre le breton en lien avec la petite enfance : connectez-vous avec votre login et mot de passe par l'intermédiaire du formulaire en haut de la page, si vous n'avez pas de compte utilisateur, cliquez ici pour adhérer à l'association puis remplissez le formulaire d'inscription. Vous pourrez ainsi soutenir l'association Divskouarn pour le développement du bilinguisme préoce français-breton, et accéder à tous les documents mp3, vidéos et... Fri, 08 Mar 2013 00:00:00 +0100 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=materiel_pedagogique Orin : ?  Al lapin el liorzh Al lapin bihan, zo kuzhet e-barzh al liorzh,  Klaskit mat koukou koukou,  Kuzhet on dindan ar pour.    O fiñval e fri,  'mañ oc'h ober goap diouzh ar c'hi,  Klaskit mat koukou koukou,  Kuzhet on dindan ar pour.    O flourat e vourroù,  'mañ ar c'hi o tremen e-biou,  Klaskit mat koukou koukou,  Al lapin drebas ar pour ! Le lapin dans le jardin Le petit lapin est caché dans le jardin, Cherchez bien coucou coucou, Je suis caché sous les... Fri, 11 Jan 2013 00:00:00 +0100 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=a_regarder Multi-accueil Ti ar vugale Maison de l'enfance-ZA de Kerhall 29233 CLEDER 02 98 24 35 75 Niveau de charte : I  Depuis : 2012 Un britophone. Ecrire à la crèche Fri, 04 Jan 2013 00:00:00 +0100 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=creche_de_cleder Multi-accueil Aux Doudous Magiques Maison de l'enfance-Bellevue 29430 PLOUNEVEZ LOCHRIST 02 98 61 44 36 Niveau de charte : I  Depuis : 2012 Un britophone. Ecrire à la crèche Fri, 04 Jan 2013 00:00:00 +0100 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=creche_de_plounevez_lochrist 13 rue du Vieux Bourg 29850 GOUESNOU 02 98 37 92 86 Niveau de charte : II  Depuis : 2007 trois britophones, plusieurs personnels en cour de formation. Ecrire à la crèche Fri, 04 Jan 2013 00:00:00 +0100 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=la_creche_de_gouesnou Galipette Maison de l'enfance, 7 route de Kerniguez 29270 CARHAIX-PLOUGUER 02 98 93 79 64 NIveau charte : I  Depuis : 2010 Un britophone, plusieurs personnels en cour de formation, interventions bénévoles. Ecrire à la crèche Fri, 04 Jan 2013 00:00:00 +0100 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=creche_de_carhaix Jeu de mémory des animaux en breton en bois. Réalisé et confectionné en France par Les Amis du Bois 27 pièce + 4 si frais de port. Pour l'acheter, merci de remplir le formulaire ci-dessous. Fri, 21 Dec 2012 00:00:00 +0100 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=la_boutique Voici Skouarnig, le doudou marionnette bretonnant ! C'est un personnage créé par l'association Divskouarn pour aider à la transmission précoce de la langue bretonne en crèche, chez les assistant(e)s maternel(le)s, mais aussi en famille ! Sa conception et sa réalisation sont 100% bretonnes, par l'entreprise ELB de Quimper : (06 83 12 29 81) en s'inspirant du logo de Divskouarn réalisé par Comes design : www.comesdesign.com En offrant Skouarnig, vous soutenez aussi l'association Divskouarn, notamment dans... Wed, 19 Dec 2012 00:00:00 +0100 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=skouarnig_ Un bon nombre de personne était présent le 17 décembre 2012 au siège de la communauté de commune de la Baie du Kernic (CCBK) dans le Léon, pour célébrer la signature du niveau 1 de la charte Divskouarn. Un évènement Cette signature est véritablement un évènement puisqu'il s'agit de la première communauté de commune à s'engager pour le breton dans le petite enfance, c'est d'ailleurs le service petite enfance dans son ensemble qui signe la charte, et donc toutes ses composantes. Les deux crèches gérées par... Tue, 18 Dec 2012 00:00:00 +0100 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=divskouarn_toute_l_annee_ Klikit war al liamm dindan evit pellgargañ ha skignañ Skritell Skouarnig Cliquez sur le lien ci-dessous pour télécharger et diffuser l'affiche de Skouarnig Affiche de Skouarnig / Skritell Skouarnig e PDF Fri, 14 Dec 2012 00:00:00 +0100 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=affiche_skouarnig Skouarnig est une marionnette en tissu. 22cm/15cm. Réalisé et confectionné en Bretagne. 20 pièce + 2 si frais de port. Pour l'acheter, merci de remplir le formulaire ci-dessous. Wed, 12 Dec 2012 00:00:00 +0100 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=la_boutique Crèche-Attitude, dans le cadre d'une Délégation de Service Public, recrute un(e) éducateur(trice) de jeunes enfants ou un(e) puériculteur(trice) pour une micro-crèche au Quiou (22) qui ouvrira au printemps 2013. La connaissance du breton sera la bienvenue. Pour plus d'information : Laure Van Butsel Ecrire un courriel Tue, 27 Nov 2012 00:00:00 +0100 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=divskouarn_toute_l_annee_ DIVSKOUARN 12 straed ar Marn 29260 LESNEVEN tel : 02 98 83 08 91 Page Facebook Tue, 10 Jul 2012 00:00:00 +0200 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=contact Divskouarn et le Conseil général du Finistère ont signé une convention sur trois ans, le 15 Juin dernier. Après trois années d'une première convention, un bilan positif Divskouarn et le Conseil général étaient déjà liés par une convention depuis 2009. Le bilan de ces trois premières années est positif, puisqu'on constate que le secteur du breton dans la petite enfance s'est développé. Citons notamment la campagne de communication du Finsitère sur le bilinguisme précoce auprès des familles, lancée en 2009... Fri, 22 Jun 2012 00:00:00 +0200 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=divskouarn_toute_l_annee_ Dao dao dao, Piv eo ? Me an hini eo ! Deuit tre, Demat Tadig, Demat Mammig, Pokoù, pokoù, pokoù, pokoù ! Dao dao dao, Qui est ce ? C'est moi ! Entrez, Bonjour Papa, Bonjour Maman, Bisou, bisou, bisou, bisou ! Klikit da bellgargañ ar pozioù/Cliquez sur le logo pour télécharger les paroles. Tue, 12 Jun 2012 00:00:00 +0200 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=a_regarder Une nouvelle crèche du pays de Quimper rejoint le réseau des crèches utilisant le breton, la crèche de Ergué Gabéric ! Après un développement les premières années, plutôt léonard, Divskouarn, l'association pour le développement du breton dans la petite enfance, se développe désormais également en Cornouaille. En effet, depuis le début de l'année, deux assistantes maternelles du secteur (Quimper et Guengat), ont signé la charte Divskouarn, aujourd'hui, c'est la crèche Les Petits Lutins, qui rejoint le... Wed, 06 Jun 2012 00:00:00 +0200 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=divskouarn_toute_l_annee_ Monique et Agnès, les animatrices bénévoles des séances de breton de la crèche et des assistantes maternelles de Lesneven, ont animé leur dernières séances le lundi 4 Juin. Depuis 2007 ! Monique et Agnès avaient débuté leurs séances hebdomadaires bénévoles à la crèche Les Pit'chouns de Lesneven, à la rentrée 2007. C'est ainsi que Les Pit'chouns fut l'une des première crèches signatiaires de la charte Divskouarn la même année. Pour Nid d'Anges, l'association des assistantes maternelles de Lesneven et du... Wed, 06 Jun 2012 00:00:00 +0200 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=divskouarn_toute_l_annee_ Des sessions de découverte du breton en famille sont organisées un samedi par mois (une séance à 10h et une séance à 11h) à la salle Dizolo de Skol An Emsav, centre d'apprentissage du breton pour adultes à Rennes.   Virginie anime ces séances d'une heure avec des comptines, chansons, rondes et autres lectures, auprès des enfants de 0 à 5 ans et de leurs parents, grands-parents etc.   Si vous êtes intéressés par ces sessions de découverte du breton en famille pour les enfants de 0 à 5 ans à Rennes et... Thu, 24 May 2012 00:00:00 +0200 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=en_famille Source : offerte par Jakez Ar Borgn Web : jakez-ar-borgn.kazeo.com Les paroles : Kousk kousk kousk va lellig, Va filhorezig, Chouch Chouch chouch va dousig, Va c harantezig, Poent en em reiñ da gousket, Betek ma vi dihunet.   En français : Dors dors dors ma chérie, Ma petite filleule, Rêve rêve rêve ma douce, Mon petit amour, Il est temps d aller dormir, Jusqu à ce que tu sois réveillée. Faire un clique droit sur le logo pour télécharger... Wed, 16 May 2012 00:00:00 +0200 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=a_ecouter Source : Collectée auprès de Louis Pouliquen de Plouguer (Carhaix), en 2007. Les paroles : Kouskit Buan, mab bihan, Ha me a gano deoc h, Pa zeuio d ar ger ho mamm, E roio bronnig deoc h, Ho mammig zo dañserez, Ho tadig zo mezvier, Ha me ar vatez vihan, A ranko chom ba r ger, Kouskit Buan, mab bihan, Ha me a gano deoc h, Pa zeuio d ar ger ho mamm, E roio bronnig deoc h   En français : Dormez vite petit fils, Et je vous... Wed, 16 May 2012 00:00:00 +0200 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=a_ecouter Guide professionnel pour l'accueil bilingue En cliquant sur le lien ci-après, vous pourrez consulter et télécharger le Guide Professionnel pour l'Accueil Bilingue des Enfants de 0 à 4 ans. Ce document est le résultat d'un travail d'expérimentation de deux ans mené dans 10 structures bilingues bretonnes (crèches et classes maternelles) dans le cadre du projet européen MELT. Le guide contient des considérations théoriques adaptées au secteur de l'accueil du jeune enfant, mais également de nombreuses fiches... Thu, 10 May 2012 00:00:00 +0200 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=a_lire En cliquant sur l'image, vous accèderez à une application ludique gratuite pour apprendre le breton des jeunes enfants. Le module est également téléchargeable. Mon, 07 May 2012 00:00:00 +0200 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=divskouarn_toute_l_annee_ C'est un grand jour pour Anne-Marie de Guengat qui vient de signer le niveau 2 de la Charte Divskouarn ! Cette reconnaissance va lui permettre d'être inscrite sur le répertoire des professionnels travaillant avec le breton, de participer régulièrement aux réunions d'échanges d'expériences interprofessionnelles, accueils collectifs inclus. "C'est incroyable de voir la facilité avec laquelle les enfants assimilent cette langue. Les parents, même s'ils ne connaissent pas le breton, ne sont pas contre cette... Mon, 07 May 2012 00:00:00 +0200 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=divskouarn_toute_l_annee_ L'entreprise Les Amis du Bois, vient d'éditer un nouveau jeu en breton : Memory al loened. Ce beau jeu en bois fabriqué dans le Jura, est un mémory en breton, l'outil idéale pour apprendre le nom des animaux en langue bretonne en famille, à l'école ou à la crèche ! Les Amis du Bois ont put bénéficier de l'aide de nombreuses organisations bretonnes, comme l'Office Public de la Langue Bretonne ou Divskouarn par exemple. Une présentation ouverte à tous est prévue le 25 Avril à la maison d'accueil... Mon, 07 May 2012 00:00:00 +0200 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=divskouarn_toute_l_annee_ la crèche de Carhaix-Plouguer, Galipette signait le niveau 1 de la charte Divskouarn en 2010. L'association a fait un bon bout de chemin depuis. Deux séances par semaine Au moment de la signature de la charte, le breton n'était pas présent dans les murs de la crèche, si ce n'est par une forte volonté de l'équipe et des parents. La langue bretonne a fait son apparition à la crèche par l'intermédiaire des permanences de parents bretonnants qui les effectuaient en breton. L'équipe de Galipette a... Tue, 24 Apr 2012 00:00:00 +0200 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=divskouarn_toute_l_annee_ Pour télécharger l'application sur votre ordinateur. Thu, 22 Mar 2012 00:00:00 +0100 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=exercices_de_breton_ Dans cette rubrique qui s'adresse aux professionnels de l'accueil du jeune enfant (crèches, assistant(e)s maternel(le)s, animateurs...) et aux enseignants, mais aussi aux parents et à tous les passionés de langue bretonne et de bilinguisme précoce, vous trouverez différents type de ressources pédagogiques pour apprendre le breton. Ces ressources sont disponibles sous la forme d'enregistrements mp3, de vidéos, de podcast, de documents pdf... Cliquez sur les liens pour consulter les différents types de... Thu, 22 Mar 2012 00:00:00 +0100 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=materiel_pedagogique Pour consulter plus de ressources pédagogiques pour apprendre le breton en lien avec la petite enfance, retournez à la page d'accueil du matériel pédgogique, et connectez vous à l'espace réservé à l'aide de votre code personnel, ou adhérez à Divskouarn pour soutenir l'association et obtenir le code. Vous accéderez ainsi à plus de ressources audio téléchargeables, à des mp3... Mon, 19 Mar 2012 00:00:00 +0100 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=a_ecouter Pour consulter plus de ressources pédagogiques pour apprendre le breton en lien avec la petite enfance, retournez à la page d'accueil du matériel pédgogique, et connectez vous à l'espace réservé à l'aide de votre code personnel, ou adhérez à Divskouarn pour soutenir l'association et obtenir le code d'accès. Vous accèderez ainsi à plus de ressources pédagogiques à télécharger ou podcaster, notamment sous forme de mp3, de vidéos, de pdf... Mon, 19 Mar 2012 00:00:00 +0100 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=a_lire Pour consulter plus de ressources pédagogiques pour apprendre le breton en lien avec la petite enfance, retournez à la page d'accueil du matériel pédgogique, et connectez vous à l'espace réservé à l'aide de votre code personnel, ou adhérez à Divskouarn pour soutenir l'association et obtenir le code d'accès. Vous accèderez ainsi à plus de ressources pédagogiques à télécharger ou podcaster, notamment sous forme de mp3, de vidéos, de pdf... Mon, 19 Mar 2012 00:00:00 +0100 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=a_regarder Cliquez sur les liens ci-dessous pour consulter les revues de presse de Babigoù Breizh : Revue de presse Mars 2012 Tue, 13 Mar 2012 00:00:00 +0100 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=l_actu_de_babigou_breizh DAO : Fédération des cours de breton pour adultes. Edubreizh : Apprendre le breton par Internet Mervent : Formations courtes et longues pour adultes, éveil au breton dans les écoles et chez les tout-petits Roudour : Formations courtes et longues pour adultes Skol an Emsav Formations courtes et longues pour adultes Stumdi : Formations courtes et longues pour adultes Diwan : Ecoles bilingues par immersion. Dihun : Parents d'élèves des classes bilingues de... Mon, 13 Feb 2012 00:00:00 +0100 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=liens Un outil pour promouvoir et développer le breton au sein des structures d accueil de la petite enfance. Elle a été lancée en 2007. Qu'est-ce que c'est ? C est une certification qui est donnée aux crèches qui utilisent le breton, La charte a été créée sur le modèle de l entente « Ya d ar brezhoneg » mise en place par l Office de la langue bretonne. Nous avons travaillé avec eux pour l écrire, la PMI (Protection Maternelle et Infantile) du Finistère a également... Mon, 13 Feb 2012 00:00:00 +0100 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=nos_actions Crèche brittophone Babigoù Breizh Adresse : Résidence Kerbihan, 125 rue du Marechal Juin, quartier Conleau (sud-Ouest de Vannes), 56000 VANNES. Horaires d'ouverture : Du lundi au vendredi, de 7h30 à 18h30 Autres renseignements : Parents, entreprses, communes, si vous êtes intéressés, contactez nous directement au : 06 51 32 31 81. Thu, 09 Feb 2012 00:00:00 +0100 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=babigou_breizh_ La première crèche de l association Babigoù Breizh a ouvert le 3 Octobre à Vannes. L équipe entièrement composée de brittophones, c est la première fois en Bretagne, peut accueillir jusqu à 10 enfants. Wed, 08 Feb 2012 00:00:00 +0100 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=l_actu_de_babigou_breizh Babigoù Breizh, qu'est ce que c'est ? C est une association qui a pour but la création de structures d accueil de la petite enfance où les enfants évoluent dans un environnement majoritairement brittophone. Elle uvre à l évolution de l enfant afin qu il acquiert une sensibilité et une prédisposition non seulement à la pratique de la langue mais aussi au plurilinguisme. Contacter Babigoù Breizh BABIGOU BREIZH 06 51 32 31 81 Envoyer un... Fri, 03 Feb 2012 00:00:00 +0100 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=babigou_breizh_ Cliquez sur le logo pour télécharger le catalogue Tue, 31 Jan 2012 00:00:00 +0100 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=a_lire Toutes les infos et actus sur le bilingusime précoce en cliquant sur le chat ! Tue, 31 Jan 2012 00:00:00 +0100 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=le_bilinguisme_precoce Depuis 2010, il existe un dispositif soutenu par le Conseil général du Finistère, et qui permet à Divskouarn de proposer des séances régulières d'éveil au breton aux structures petite enfance du département, à prix préférentiel. L'origine du projet : Ce projet est né d'un constat clair : l'essentiel des structures petite enfance (accueil collectif, mais aussi Relais Assitants Maternels), ne dispose pas, ou peu, de personnel brittophone pour l'instant. Par ailleurs, les budgets de ces organismes laissent... Tue, 31 Jan 2012 00:00:00 +0100 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=nos_actions Grande manifestation le 31 mars au 4 coins de France (et Quimper) pour réclamer une loi pour nos langues !   Tue, 31 Jan 2012 00:00:00 +0100 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=liens UBAPAR Fédération bretonne d'animation, coordination des loisirs en breton et gallo An Oaled Classes découverte, camps de vacances, initiation au breton Klask.com Vente de livres et disc sur internet Radio Breizh : Ecouter en ligne les radios en langue bretonne Brezhoweb : Webtélé en brteon, notamment dessins-animés France 3 Breizh Les émissions en breton de France 3 Tue, 31 Jan 2012 00:00:00 +0100 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=liens NPLD : Réseau pour la diversité linguistique en Europe Folkhalsan : Organisme social des suédophones de Finlande Fryske Akademy : Organisme de promotion de la langue frisonne au pays Bas Mudiad Meithrin : Organisation pour le développement du gallois avant la scolarisation. Mon, 30 Jan 2012 00:00:00 +0100 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=liens Dulala Une association pour la promotion de la transmission des langues d'originie Enfants bilingues Information et conseils sur le bilinguisme précoce Mon, 30 Jan 2012 00:00:00 +0100 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=liens Conseil général du Finistère Région Bretagne Conseil général des Côtes d'Armor Office Public de la Langue Bretonne Conseil Culturel de Bretagne KLT Fédération des associations bretonnes du pays de Morlaix Ti ar Vro Leon Fédération des associations bretonnes du pays de Lesneven Ti ar Vro Kemper Fédération des associations bretonnes du pays de Quimper Sked Fédération des associations bretonnes du pays de Brest Sac'h a bep tra Blog du graphiste Gael... Mon, 30 Jan 2012 00:00:00 +0100 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=liens Vous êtes parent, grand-parent, oncle, tante... Et vous souhaitez transmettre le breton à votre enfant ? Que l'on soit brittophone ou pas, Divskouarn peut vous aider dans cette démarche : contactez-nous directement si vous souhaitez être conseillé sur le materiel pédagogique existant, l'offre d'accueil bilingue, la formation... nous pouvons également accompagner les projets d'organisation de groupe d'éveil au breton en famille. Il s'agit de rassemblement de parents accompagnés de leurs jeunes enfants,... Thu, 19 Jan 2012 00:00:00 +0100 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=nos_actions Elle a éré lancée en 2010. Qu'est ce que c'est ? C est une certification qui est donnée aux assistant(e)s maternel(le)s qui utilisent le breton,     La charte a été créée sur le modèle de la Charte Divskouarn des lieux d'accueil, elle même inspirée de l entente « Ya d ar brezhoneg » mise en place par l Office de la langue bretonne. Nous avons travaillé avecun groupe de suivi composé d'assitantes maternelles et d'animateurs de Relais Assistants Maternels, pour... Thu, 19 Jan 2012 00:00:00 +0100 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=nos_actions Tue, 17 Jan 2012 00:00:00 +0100 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=l_actu_de_babigou_breizh   La structure Où Contact Les assistant(e) maternel(le)s signataires de la charte Divskouarn Merci de contacter Divskouarn directement pour obtenir la liste 09 60 04 79 83 Regroupement d'assistant(e)s maternel(le)s utilisant le breton Association Nid d'Anges Lesneven-Le Folgoet (29)  02 98 21 11 10 Relais Ass. Mat. de Trégunc Concarneau Trégunc-Concarneau (29)  02 98 50 17 75 Relais Parents Ass. Mat. Plougastel Plougastel-Daoulas (29)  02 98 37 57... Tue, 17 Jan 2012 00:00:00 +0100 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=assistant_e_s_maternel_le_s Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Wed, 07 Dec 2011 00:00:00 +0100 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=pop_up_2 Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.Lorem ipsum... Thu, 24 Nov 2011 00:00:00 +0100 http://www.divskouarn.fr//index.php?rub=pop_up